Le Space Belege
showcase · alphaLocal-first pre-accounting: bank and crypto transactions matched with receipts, and a monthly DATEV package at the end — the posting itself happens elsewhere, and the books never leave your device.
- The passkey is the identity and the key: it signs you in and everything is sealed with keys derived from it. There is no username, no password, and no copy with anyone else.
- A bridge for what a browser cannot do: a small service on
127.0.0.1talks to Hibiscus, the accounting mailbox, customer portals, exchanges and wallets — and to your own language model, which reads receipts redacted and only on a click. - Matching is the app's own work: a score over amount, invoice number, vendor, IBAN and date links receipts to payments, learns from your corrections, and follows own transfers across accounts, chains and bridges.
- Devices become peers: the same books on phone and computer after a passkey proof — over public relays, a relay in your own bridge, or by QR with no relay at all.
- Out the door as DATEV: SKR 03, BU keys, a monthly EXTF ZIP for your bookkeeping software, with the receipts attached — and invoices come in from the invoicing app over UCEP.
→ Pre-accounting for a small business — the stack carrying the records a company actually has to keep









